English     旧版    意见反馈
新闻中心
 
 校园要闻 
 教研动态 
 院部活动 
 视频新闻 
 媒体报道 
 校友风采 
当前位置: 首页>>新闻中心>>媒体报道>>正文
 
江西网络广播电视台:中柬学者:深化人文交流合作 打造命运共同体
2019-05-15 15:36 冯健 乔志强 熊煜 谭思琳    (点击: )
当前,中柬全面战略合作伙伴关系全面快速发展,九江学院作为中国的地方性高等院校,积极参与到当代中柬友好关系的历史进程中,始终坚持加强与柬埔寨皇家科学院的合作交流,为推动中柬人文教育交流,深化一带一路合作,构建中柬命运共同体,做出积极的贡献。

江西网络广播电视台讯 在亚洲文明对话大会即将召开之际,5月13日,由中国九江学院和柬埔寨皇家科学院共同主办的九江学院首届中柬友好关系学术研讨会在九江学院举行。

图片1

参加研讨会的有来自中山大学、武汉大学、北京外国语大学、九江学院等高校及科研院所的专家学者。中国驻柬埔寨前大使张金凤、中国驻文莱前大使闵永年、九江市副市长张新龙、柬埔寨皇家科学院院长宋独(H.E. SOK Touch)、柬埔寨皇家科学院孔子学院柬方院长苏碧娜(Ms.VUTH Sophakna)、柬埔寨驻中国学生会(ACSC)荣誉主席吴天(UM Vuty)等约40余位境内外学者、嘉宾。与会的中柬两国学者围绕“巩固中柬友谊和“一带一路”建设成果”、“推动中柬命运共同体和孔子学院建设”、“促进中柬人文交流”等三个议题,通过中柬关系的深入研究,将中柬关系放到全球化背景下开展研讨,从政治、经济、军事、文化、外交等多方面探讨了中柬关系取得的成就。 

图片2

“我们对孔子学院的理解不能只是从表面的名称上理解,孔子学院并不是只是单纯的传播中国文化,更重要的是作为一个渠道,一个桥梁,一个窗口。孔子学院更多的是着重于国与国之间、人民之间、文化之间的相互借鉴、相互理解,使我们的视野更加开阔。这也体现了一带一路建设中‘五通’中很重要的一个‘民心’的相通。” 中国驻柬埔寨前大使张金凤在采访中表示。

宋独说,我们应该从中柬外交、文化、经济、教育以及柬埔寨人如何做好准备接受“一带一路”倡议这几个方面来谈孔子学院在“一带一路”中发挥的作用。柬埔寨皇家科学院和中国九江学院合办孔子学院重点从文化交流、语言培养翻译出版等方面培养人才。通过孔子学院,中国的文化巡演团和柬埔寨表演团可以到对方国家相互交流。同时柬埔寨也在翻译两国的一些经典著作,比如我们现在已经翻译了《习近平谈治国理政》第一卷,现在正在准备第二卷的翻译,同样我们也会把柬埔寨的一些书籍翻译成中文,以此促进两国之间的文化交流。

柬埔寨皇家科学院副秘书长朱展达利(Mr. Chou Chandary)在研讨中说,一带一路”建设使中柬两国互利共赢,两国构建了命运共同体,表明两国关系达到了新高度。两国之间的友谊与合作,包括我们在“一带一路”倡议下达成的合作框架,毫无保留的将使两国的经济社会发展结出累累硕果,并为构建繁荣、和谐的人类命运共同体做出贡献。

图片3

研讨会后举行了“第三届柬埔寨文化节暨柬埔寨皇家科学院孔子学院成立十周年”庆典晚会,来自柬埔寨的专家团、艺术团成员以及柬埔寨留学生和中国师生欢聚一堂,共叙中柬传统友谊,共享孔院发展成果,共商人文交流事宜。

当前,中柬全面战略合作伙伴关系全面快速发展,九江学院作为中国的地方性高等院校,积极参与到当代中柬友好关系的历史进程中,始终坚持加强与柬埔寨皇家科学院的合作交流,为推动中柬人文教育交流,深化一带一路合作,构建中柬命运共同体,做出积极的贡献。10年来,孔子学院为柬埔寨培养了6万余名汉语人才,被誉为“中柬人文交流历史上的一座里程碑”。(江西网络广播电视台 2019-05-15 ttp://news.jxntv.cn/2019/0515/9165095.shtml)

关闭窗口

 

 

 

学校地址:江西省九江市前进东路551号 邮政编码:332005  招生电话:0792-8310030 8310031  Email:jjuxb@jju.edu.cn
Copyright 2013 九江学院版权所有   备案序号:赣ICP备10004574号